Le Dirham Propre (livre en Arabe)

C'est quoi ?

Un livre illustré en arabe qui raconte l'histoire du Dirham Propre. C'est la pièce elle-même qui parle : elle voyage de main en main jusqu'à la tirelire de Laila, et souhaite avant tout rester « propre », c'est-à-dire continuer à circuler et à faire le bonheur de ceux qu'elle croise plutôt que de rester enfermée.

Ce que votre enfant y gagne

En écoutant l'histoire, votre enfant enrichit son vocabulaire arabe du quotidien et découvre, par le récit, ce qu'est une pièce de monnaie et à quoi elle sert. L'histoire l'aide aussi à comprendre que l'argent se partage autant qu'il se garde.

À la maison

Installez-vous dans un coin calme avec votre enfant et laissez-le observer les illustrations avant de commencer la lecture. Lisez l'histoire à voix haute, en suivant le voyage du dirham, puis demandez-lui ce qu'il ferait, lui, avec une pièce trouvée dans sa poche. Ce petit rituel de lecture partagée nourrit son imaginaire et son vocabulaire.

Caractéristiques

• Livre illustré en arabe, texte de Raya Abdel Aal
• Illustrations de Sophie Barrouz
• Histoire : le voyage d'un dirham de main en main jusqu'à une tirelire
• De 1 à 6 ans