Ne Se Ressemblent Pas (livre en Arabe)

C'est quoi ?

Un livre en arabe : Yasser perd une dent, et son frère Sami imagine toutes sortes de scénarios pour expliquer ce qui va se passer, entre une fourmi qui entrerait dans sa bouche et un haricot qui pousserait à sa place. Le lendemain, à l'école, la surprise est totale : d'autres enfants ont eux aussi perdu une dent.

Ce que votre enfant y gagne

En riant des inventions de Sami, votre enfant découvre que perdre une dent est une étape que tout le monde traverse, pas une différence à craindre. L'histoire enrichit son vocabulaire arabe et l'aide à relativiser ses propres petites peurs du quotidien.

À la maison

Lisez l'histoire à voix haute et demandez à votre enfant ce qu'il imaginerait, lui, si sa dent tombait. A-t-il déjà perdu une dent ou attend-il que ça arrive ? Ces questions transforment la lecture en vraie conversation.

Caractéristiques

• Livre en arabe, Fatima Ali Al-Nasiri
• Illustrations de Javier Borhertz
• Thème : la première dent perdue, vécue à deux frères
• De 3 à 9 ans