Chaussures Brillantes de L'aïd (livre en Arabe)

C'est quoi ?

Un livre en arabe, « حذاء العيد », écrit par Fatima Sharafeddine et illustré par Osama Mazhar. Dima attend l'Aïd avec impatience pour que sa maman lui achète les chaussures bleues qu'elle aime tant. Le matin de la fête, elle enfile sa robe neuve et ses chaussures, puis part rejoindre toute la famille réunie chez ses grands-parents.

Ce que votre enfant y gagne

En suivant l'attente puis la joie de Dima, il met des mots arabes sur ses propres émotions face à une fête qui approche : la patience, l'excitation, le bonheur de retrouver la famille. L'histoire ancre aussi les traditions de l'Aïd dans un vécu d'enfant, proche du sien.

À la maison

Lisez-le dans les jours qui précèdent l'Aïd, en regardant les illustrations ensemble. Demandez à votre enfant ce qu'il attend, lui aussi, pour la fête : un habit neuf, une visite chez les grands-parents. Relisez-le après l'Aïd pour revivre ensemble les beaux souvenirs de la journée.

Caractéristiques

• Livre en arabe, texte de Fatima Sharafeddine
• Illustrations : Osama Mazhar
• Histoire de Dima et de ses chaussures neuves pour l'Aïd
• Thème : traditions et retrouvailles familiales de l'Aïd
• De 3 à 6 ans